Back to HomeClip Details

How to say "等这场大雨降下" (děng zhè chǎng dà yǔ jiàng xià) in Chinese dialogue

等这场大雨降下

děng zhè chǎng dà yǔ jiàng xià

Once this heavy rain falls,

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
20:42
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我陪你走完这最后的旅程了wǒ péi nǐ zǒu wán zhè zuì hòu de lǚ chéng leI've accompanied you on this final journey.
2▶等这场大雨降下děng zhè chǎng dà yǔ jiàng xiàOnce this heavy rain falls,
3我的使命wǒ de shǐ mìngmy mission will be completed.

More Clips From Episode

Total 88 clips (Page 4 of 5)
已经是最好的了
HSK 3
0:03s
已经是最好的了
yǐ jīng shì zuì hǎo de lethe best result.
至少我当了一次真正的龙神
HSK 6
0:03s
至少我当了一次真正的龙神
zhì shǎo wǒ dāng le yī cì zhēn zhèng de lóng shénAt least, I was the true Dragon Deity for once.
他们还会不会记得寄灵
HSK 2
0:03s
他们还会不会记得寄灵
tā men hái huì bú huì jì de jì língwhether they will remember me
记不记得这一场雨
HSK 4
0:03s
记不记得这一场雨
jì bú jì dé zhè yī cháng yǔand this pouring rain.
狐假虎威的小狐狸
HSK 7
0:03s
狐假虎威的小狐狸
hú jiǎ hǔ wēi de xiǎo hú líThe little fox who pretended to be a dragon for a hundred years
没有辜负龙神之名
HSK 7
0:03s
没有辜负龙神之名
méi yǒu gū fù lóng shén zhī mínglived up to the name of the Dragon Deity.
我知道我救不了你
HSK 5
0:03s
我知道我救不了你
wǒ zhī dào wǒ jiù bù liǎo nǐI know I can't save you.
那我就和你一起死
HSK 4
0:03s
那我就和你一起死
nà wǒ jiù hé nǐ yì qǐ sǐSo I'll die with you.
- 我先去那边等你 - 不要
HSK 3
0:03s
- 我先去那边等你 - 不要
- wǒ xiān qù nà biān děng nǐ - bú yào- I'll wait for you over there. - No.
我会捧着一大把鲜花去接你
HSK 6
0:03s
我会捧着一大把鲜花去接你
wǒ huì pěng zhe yī dà bǎ xiān huā qù jiē nǐI'll pick you up with a bundle of flowers in hand.
很大很大的一把
HSK 3
0:03s
很大很大的一把
hěn dà hěn dà de yī bǎA huge bundle.
你就不会害怕了
HSK 3
0:03s
你就不会害怕了
nǐ jiù bú huì hài pà leyou won't be afraid.
不要 不要
HSK 1
0:03s
不要 不要
bú yào bú yàoNo. No.
寄灵 不要
HSK 7
0:03s
寄灵 不要
jì líng bú yàoJi Ling. No. Ji Ling.
我用了无数方法
HSK 5
0:03s
我用了无数方法
wǒ yòng liǎo wú shù fāng fǎI've tried a million ways
历经无数意外和不甘
HSK 6
0:03s
历经无数意外和不甘
lì jīng wú shù yì wài hé bù gānand experienced unimaginable hardships.
无法改变寄灵的结局
HSK 7
0:03s
无法改变寄灵的结局
wú fǎ gǎi biàn jì líng de jié júTaking the ring alone doesn't change Ji Ling's fate.
为洛安百姓解了狐媚咒 不是吗？
HSK 6
0:03s
为洛安百姓解了狐媚咒 不是吗？
wèi luò ān bǎi xìng xiè le hú mèi zhòu bú shì ma ？for the people of Luo'an with the Dragon Deity's Power?
小唯 玉小姐伤势过重 已无力回天
HSK 7
0:03s
小唯 玉小姐伤势过重 已无力回天
xiǎo wéi yù xiǎo jiě shāng shì guò zhòng yǐ wú lì huí tiānXiaowei. Ms. Yu is too badly injured. She's beyond saving.
强行使用龙神之力 逆转生死 有违天道
HSK 7
0:03s
强行使用龙神之力 逆转生死 有违天道
qiáng xíng shǐ yòng lóng shén zhī lì nì zhuǎn shēng sǐ yǒu wéi tiān dàoYou will defy the will of heaven if you save her with the Dragon Deity's Power.
PreviousNext