How to say "即便我会粉身碎骨" (jí biàn wǒ huì fěn shēn suì gǔ) in Chinese dialogue
即便我会粉身碎骨
and even if I'm reduced to nothing,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
39:55
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 即便你会怨我 | jí biàn nǐ huì yuàn wǒ | Even if you resent me, |
| 2▶ | 即便我会粉身碎骨 | jí biàn wǒ huì fěn shēn suì gǔ | and even if I'm reduced to nothing, |
| 3 | 我要你活着 | wǒ yào nǐ huó zhe | I want you alive. |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ nèi xīn yuè gū dú zhè ge xiāng qì jiù yuè nóng yùThe lonelier you are inside, the stronger this scent becomes.
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ cái rú cǐ zhēn xī hé tā de měi shí měi kèThat's why I cherish every moment I have with her.
HSK 7
0:03s
nǐ hé kǔ rú cǐ zhé mó zì jǐ ？ wǒ bù xiǎng shī qù tāWhy are you torturing yourself? I don't want to lose her.
HSK 7
0:03s
chī wěn dà rén chī wěn dà rén qiú qiú nín jiàng jiàng yǔ baMaster Chi Wen. Master Chi Wen. Master Chi Wen. Please bestow rainfall upon us.
HSK 7
0:03s
tā gēn běn jiù bāng bù liǎo wǒ men wǒ men gòng fèng tā 、 jìng yǎng tā nà me jiǔHe can't help us at all. We've been worshipping and admiring him, but he doesn't do anything.
HSK 4
0:03s
tā què shén me dōu bù zuò zhuā zhù tāWe've been worshipping and admiring him, but he doesn't do anything. - Get him. - Get him.
HSK 6
0:03s
- lóng shén dà rén ne ？ - rén ne ？ lóng shén dà rén ne ？Where's Master Dragon Deity? - Where is he? - Where did he go?
HSK 6
0:03s