How to say "循环往复" (xún huán wǎng fù) in Chinese dialogue

xúnhuánwǎng

countless rewinds,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:20
jīng
liǎo
shù
huí

You've been through

LINE 0217:26
PLAYING SCENE
xún
huán
wǎng

countless rewinds,

LINE 0317:30
chī
le
me
duō

enduring all the pain

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp17:26
TMDB ID278275