How to say "怎么多了一股香气?" (zěn me duō le yī gǔ xiāng qì ?) in Chinese dialogue

zěn怎me么duō多le了gǔ一xiāng股qì香?气?

How come you've obtained a fragrance?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:00
wǒ zài rén shì jiān cóng wèi wén dào guò nǐ de shēn shàng我在人世间从未闻到过 你的身上

“I've never smelled it in the mortal world. How come you've obtained a fragrance?”

LINE 0204:05
PLAYING SCENE
zěn怎me么duō多le了yī一gǔ股xiāng香qì气??

“How come you've obtained a fragrance?”

LINE 0304:09
shì是yīn因wèi为tā他ma吗??

“Is it because of him?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp04:05
TMDB ID278275 →