How to say "她一个小姑娘 她懂工程吗 出了这么大的事" (tā yí gè xiǎo gū niáng tā dǒng gōng chéng ma chū le zhè me dà de shì) in Chinese dialogue

tā她yí一gè个xiǎo小gū姑niáng娘 tā她dǒng懂gōng工chéng程ma吗 chū出le了zhè这me么dà大de的shì事

(Does she know anything about engineering?) (For such a huge matter!)

Idioms & Colloquial Expressions
tā她yí一gè个xiǎo小gū姑niáng娘
dǒng懂gōng工chéng程ma吗
chū出le了zhè这me么dà大de的shì事
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:34
jīn rì tóng yǐn qìng gōng jiǔ lǐ qiū píng lái dāng zhè ge zhèn zhǎng今日同饮庆功酒 李秋萍来当这个镇长

“(We toast to victory together.) (Li Qiuping as Mayor?)”

LINE 0238:37
PLAYING SCENE
tā yí gè xiǎo gū niáng tā dǒng gōng chéng ma chū le zhè me dà de shì她一个小姑娘 她懂工程吗 出了这么大的事

“(Does she know anything about engineering?) (For such a huge matter!)”

LINE 0338:41
yīn wèi shén me nǐ xīn lǐ zuì qīng chǔ dōu shì xuě méi chū de bié chǎo chǎo le因为什么你心里最清楚 都是雪梅出的 别吵吵了

“(You know the reason best.) (Xuemei's idea.) (Stop arguing!)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp38:37
TMDB ID279593 →