How to say "你要是没打瞌睡 这会儿你自己都弄好了" (nǐ yào shì méi dǎ kē shuì zhè huì er nǐ zì jǐ dōu nòng hǎo le) in Chinese dialogue

nǐ你yào要shì是méi没dǎ打kē瞌shuì睡 zhè这huì会er儿nǐ你zì自jǐ己dōu都nòng弄hǎo好le了

If you hadn't dozed off, you would've finished it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:49
xiè xiè nǐ a xiè shén me谢谢你啊 谢什么

“Thank you. Don't mention it.”

LINE 0228:51
PLAYING SCENE
nǐ yào shì méi dǎ kē shuì zhè huì er nǐ zì jǐ dōu nòng hǎo le你要是没打瞌睡 这会儿你自己都弄好了

“If you hadn't dozed off, you would've finished it.”

LINE 0328:56
suǒ所yǐ以nǐ你zhè这me么wǎn晚lái来zhǎo找wǒ我

“So why did you come looking for me”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp28:51
TMDB ID273129 →