How to say "你砸同样的钱 或许连水花都看不见" (nǐ zá tóng yàng de qián huò xǔ lián shuǐ huā dōu kàn bú jiàn) in Chinese dialogue

tóngyàngdeqián huòliánshuǐhuādōukànjiàn

the same amount of money won't even make a splash.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:16
tā de bǎn quán jià zhí cái néng gòu shàng shēng a nǐ rú guǒ zài děng jǐ tiān

它的版权价值才能够上升啊 你如果再等几天

That's how its copyright value goes up. If you wait any longer,

LINE 0241:19
PLAYING SCENE
nǐ zá tóng yàng de qián huò xǔ lián shuǐ huā dōu kàn bú jiàn

你砸同样的钱 或许连水花都看不见

the same amount of money won't even make a splash.

LINE 0341:23
tōng zhī qián é yè zhǔn bèi hǎo huáng jīn shí jiān duàn de jiā gèng

通知前额叶 准备好黄金时间段的加更

Tell Prefrontal Cortex to prep bonus chapters for prime time.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp41:19
TMDB ID273129