How to say "他不是孤烟 差远了 《山鬼令》也不是" (tā bú shì gū yān chà yuǎn le 《 shān guǐ lìng 》 yě bú shì) in Chinese dialogue
他不是孤烟 差远了 《山鬼令》也不是
He's no Gu Yan. Not even close. "Order of the Mountain Ghost"
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:50
zuó tiān wǎn shàng kàn de wǒ hái bǎ tā qí tā xiǎo shuō dōu fān le yī biàn昨天晚上看的 我还把他其他小说都翻了一遍
“Last night. I even skimmed through his other work.”
LINE 0211:55
PLAYING SCENEtā bú shì gū yān chà yuǎn le 《 shān guǐ lìng 》 yě bú shì他不是孤烟 差远了 《山鬼令》也不是
“He's no Gu Yan. Not even close. "Order of the Mountain Ghost"”
LINE 0311:58
一个有机会的题材
“"Order of the Mountain Ghost" isn't a marketable concept.”
Show Information