How to say "在开着别的小店 在那儿度日如年呢" (zài kāi zhe bié de xiǎo diàn zài nà ér dù rì rú nián ne) in Chinese dialogue

zàikāizhebiédexiǎodiàn zàiérniánne

running a shop somewhere, spending his days in misery.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:18
zhè fù zǐ guān xì gǎo bù hǎo de rén duō le qù le kěn dìng hái yǒu bié de lǎo tóu

这父子关系搞不好的人多了去了 肯定还有别的老头

There are plenty of people with bad father-son relationships. There's another old man

LINE 0228:22
PLAYING SCENE
zài kāi zhe bié de xiǎo diàn zài nà ér dù rì rú nián ne

在开着别的小店 在那儿度日如年呢

running a shop somewhere, spending his days in misery.

LINE 0328:28
xiā
cāo
xīn

I shouldn't have worried.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp28:22
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 79 clips (Page 1 of 4)
你给她看几种不同风格的装修 好的 蔡总 好吧
HSK 5
0:03s
nǐ gěi tā kàn jǐ zhǒng bù tóng fēng gé de zhuāng xiū hǎo de cài zǒng hǎo baShow her a few different decor styles. Okay, Mr. Cai. Alright.
只要你说出你想要的样子
HSK 4
0:03s
zhǐ yào nǐ shuō chū nǐ xiǎng yào de yàng ziJust tell me what you want,
我当然要犹豫 和权衡各种各样的关系
HSK 7
0:03s
wǒ dāng rán yào yóu yù hé quán héng gè zhǒng gè yàng de guān xìOf course, I had to hesitate and weigh my options.
不能一上头 就回去跟我的太太闹离婚吧
HSK 5
0:03s
bù néng yī shàng tou jiù huí qù gēn wǒ de tài tài nào lí hūn baI couldn't act on impulse and ask my wife for a divorce.
你不要再为自己 喜新厌旧的行为找借口
HSK 7
0:03s
nǐ bú yào zài wèi zì jǐ xǐ xīn yàn jiù de xíng wéi zhǎo jiè kǒuStop making excuses for tossing the old for the new.
我愿意陪着她一起面对
HSK 4
0:03s
wǒ yuàn yì péi zhe tā yì qǐ miàn duìI'm willing to face
两个人一起不要脸地面对吗
HSK 4
0:03s
liǎng gè rén yì qǐ bú yào liǎn dì miàn duì maBy being shameless together?
如果当着我的面 我一定会竭力阻止您
HSK 7
0:03s
rú guǒ dāng zhe wǒ de miàn wǒ yí dìng huì jié lì zǔ zhǐ nínIf you do it in front of me, I will do everything to stop you.
你这种自欺欺人 所谓找到真爱的托词
HSK 7
0:03s
nǐ zhè zhǒng zì qī qī rén suǒ wèi zhǎo dào zhēn ài de tuō cíThis self-deception of yours and excuses about finding true love
天底下所有见不得人的事情
HSK 4
0:03s
tiān dǐ xià suǒ yǒu jiàn bù dé rén de shì qíngEvery shameful deed in the world
堂而皇之的名义
HSK 7
0:03s
táng ér huáng zhī de míng yìsome grand,
跟你父亲有一样德行的男人
HSK 4
0:03s
gēn nǐ fù qīn yǒu yī yàng dé xíng de nán réna man who's just like your father,
你让我去问问她 她打算怎么死 什么时候死
HSK 4
0:03s
nǐ ràng wǒ qù wèn wèn tā tā dǎ suàn zěn me sǐ shén me shí hòu sǐLet me ask her! Ask her how she plans to die, and when?
她为什么就不让我好过一点
HSK 2
0:03s
tā wèi shén me jiù bù ràng wǒ hǎo guò yì diǎnWhy won't she just let me be happy?
她可以一直拿她的命来恐吓我
HSK 7
0:03s
tā kě yǐ yì zhí ná tā de mìng lái kǒng hè wǒShe'll just keep using her life to threaten me.
我真的没有想到 我竟然是这个幸运儿
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de méi yǒu xiǎng dào wǒ jìng rán shì zhè ge xìng yùn érI really didn't expect to be the lucky one.
我们这也算是 倾了全员之力在助你上榜啊
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè yě suàn shì qīng le quán yuán zhī lì zài zhù nǐ shàng bǎng aWe're basically pooling all our efforts to get you on the ranking.
谢谢 我也一定会全力以赴的
HSK 7
0:03s
xiè xiè wǒ yě yí dìng huì quán lì yǐ fù deThanks. I'll give it my all.
但也有可能最终的结果 并不如我们所愿
HSK 5
0:03s
dàn yě yǒu kě néng zuì zhōng de jié guǒ bìng bù rú wǒ men suǒ yuànBut it's possible that the result could be underwhelming.
但是 我依然决定 要和你们共同搏一把
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ yī rán jué dìng yào hé nǐ men gòng tóng bó yī bǎBut I still decided to take a leap of faith with you.