How to say "这是你第一次这么主动抱我" (zhè shì nǐ dì yī cì zhè me zhǔ dòng bào wǒ) in Chinese dialogue

zhè这shì是nǐ你dì第yī一cì次zhè这me么zhǔ主dòng动bào抱wǒ我

And this is the first time you've hugged me first.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:22
dì第yī一cì次kàn看nǐ你kū哭chéng成zhè这yàng样

“I've never seen you cry.”

LINE 0234:27
PLAYING SCENE
zhè这shì是nǐ你dì第yī一cì次zhè这me么zhǔ主dòng动bào抱wǒ我

“And this is the first time you've hugged me first.”

LINE 0334:31
lán兰xīn心

“Lanxin.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp34:27
TMDB ID273129 →