How to say "那我就让我妈想办法 把你调到厂办" (nà wǒ jiù ràng wǒ mā xiǎng bàn fǎ bǎ nǐ diào dào chǎng bàn) in Chinese dialogue

nà那wǒ我jiù就ràng让wǒ我mā妈xiǎng想bàn办fǎ法 bǎ把nǐ你diào调dào到chǎng厂bàn办

I'll ask my mom to transfer you to the office.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:43
kěn dìng xǐ huān nǐ nǐ ne rú guǒ bù xiǎng zài chē jiān dāng gōng rén肯定喜欢你 你呢如果不想在车间当工人

“She'll like you. And if you don't want to stay in the workshop,”

LINE 0206:47
PLAYING SCENE
nà wǒ jiù ràng wǒ mā xiǎng bàn fǎ bǎ nǐ diào dào chǎng bàn那我就让我妈想办法 把你调到厂办

“I'll ask my mom to transfer you to the office.”

LINE 0306:49
dàn shì shàng dà xué zhè shì ér zán jiù zhè me shuō dìng le a但是上大学这事儿 咱就这么说定了啊

“But about college, do we have a deal?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp06:47
TMDB ID287760 →