How to say "你仔细想一想啊 如果你上了大学" (nǐ zǐ xì xiǎng yī xiǎng a rú guǒ nǐ shàng le dà xué) in Chinese dialogue
你仔细想一想啊 如果你上了大学
Think about it. If you do go to college,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:02
dàn shì shàng dà xué zhè shì rú guǒ wǒ men jié hūn shì bú shì jiù kě yǐ suàn le但是上大学这事 如果我们结婚是不是就可以算了
“So about college, if we get married, maybe you could let that go?”
LINE 0206:08
PLAYING SCENEnǐ zǐ xì xiǎng yī xiǎng a rú guǒ nǐ shàng le dà xué你仔细想一想啊 如果你上了大学
“Think about it. If you do go to college,”
LINE 0306:11
我们刚一结婚你就走了
“we'd just get married and you'd leave.”
Show Information