How to say "生活上的也好 工作上的也好" (shēng huó shàng de yě hǎo gōng zuò shàng de yě hǎo) in Chinese dialogue

shēng生huó活shàng上de的yě也hǎo好 gōng工zuò作shàng上de的yě也hǎo好

Personal matters and work matters too.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:27
hái还yǒu有shén什me么yāo要qiú求nǐ你dōu都kě可yǐ以gēn跟tā他men们tí提

“anything you need, you can ask them.”

LINE 0216:30
PLAYING SCENE
shēng huó shàng de yě hǎo gōng zuò shàng de yě hǎo生活上的也好 工作上的也好

“Personal matters and work matters too.”

LINE 0316:33
hái yǒu zhǐ yào nǐ zhù zài yī yuàn还有 只要你住在医院

“And as long as you're in the hospital,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp16:30
TMDB ID287760 →