How to say "我明天要走了 说好了这是暂时押在你那" (wǒ míng tiān yào zǒu le shuō hǎo le zhè shì zàn shí yā zài nǐ nà) in Chinese dialogue
我明天要走了 说好了这是暂时押在你那
(I'm leaving tomorrow.) (We agreed you'd hold onto this for now.)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:59
nǐ méi zī gé zài zhù zài zhè ér le míng tiān xià xiāng jiàn shè běi dà huāng你没资格再住在这儿了 明天下乡 建设北大荒
“(You're no longer allowed to live here.) (You leave tomorrow) (for the countryside.)”
LINE 0222:15
PLAYING SCENEwǒ míng tiān yào zǒu le shuō hǎo le zhè shì zàn shí yā zài nǐ nà我明天要走了 说好了这是暂时押在你那
“(I'm leaving tomorrow.) (We agreed you'd hold onto this for now.)”
LINE 0322:18
suàn wǒ jiè nǐ de suàn le nǐ qiàn wǒ de qián wǒ yě bù zhǐ wàng nǐ néng hái le算我借你的 算了 你欠我的钱我也不指望你能还了
“(Treat it as a loan.) (Forget it.) (I'm not expecting you to ever pay me back.)”
Show Information