How to say "我是想问你 能不能当个向导" (wǒ shì xiǎng wèn nǐ néng bù néng dāng gè xiàng dǎo) in Chinese dialogue
我是想问你 能不能当个向导
I was hoping that you could be my guide.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:03
dàn shì wǒ duì zhè biān de lù bù shú yòu pà mí le lù gǎn bù shàng huǒ chē但是我对这边的路不熟 又怕迷了路赶不上火车
“But I'm not familiar with the area. I might get lost and miss my train.”
LINE 0237:15
PLAYING SCENEwǒ shì xiǎng wèn nǐ néng bù néng dāng gè xiàng dǎo我是想问你 能不能当个向导
“I was hoping that you could be my guide.”
LINE 0337:19
wǒ tīng shuō ya tā bà bà shì bù duì shǒu zhǎng mā mā yě shì bù duì de我听说呀 他爸爸是部队首长 妈妈也是部队的
“(I heard) (his father's a senior military officer,) (and his mother serves, too.)”
Show Information