How to say "我照顾你这么久 鞋带还是不会系" (wǒ zhào gù nǐ zhè me jiǔ xié dài hái shì bú huì xì) in Chinese dialogue

wǒ我zhào照gù顾nǐ你zhè这me么jiǔ久 xié鞋dài带hái还shì是bú不huì会xì系

I've taken care of you, and you still can't tie your shoes.

Idioms & Colloquial Expressions
zhào照gù顾nǐ你zhè这me么jiǔ久
bú不huì会xì系
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:46
wǒ我méi没yǒu有yì义wù务tiān天tiān天wéi围zhe着nǐ你zhuǎn转

“I'm not obligated to tend to you every day!”

LINE 0218:51
PLAYING SCENE
wǒ zhào gù nǐ zhè me jiǔ xié dài hái shì bú huì xì我照顾你这么久 鞋带还是不会系

“I've taken care of you, and you still can't tie your shoes.”

LINE 0318:53
nǐ你yào要tuō拖lěi累wǒ我dào到shén什me么shí时hòu候a啊

“How long are you going to hold me back?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp18:51
TMDB ID287760 →