How to say "豹子墓园 一字不差" (bào zi mù yuán yī zì bù chà) in Chinese dialogue
豹子墓园 一字不差
Especially the last chapter, Leopard and Graveyard. (Breathe) They're identical.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
25:24
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 小说里的内容和日记没有不同 特别是最后一章 | xiǎo shuō lǐ de nèi róng hé rì jì méi yǒu bù tóng tè bié shì zuì hòu yī zhāng | The content in the novel and the diary are the same. Especially the last chapter, Leopard and Graveyard. |
| 2▶ | 豹子墓园 一字不差 | bào zi mù yuán yī zì bù chà | Especially the last chapter, Leopard and Graveyard. (Breathe) They're identical. |
| 3 | 果然日记本是在任小名手里 | guǒ rán rì jì běn shì zài rèn xiǎo míng shǒu lǐ | (So the diary was indeed in Ren Xiaoming's hands.) |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
xiāng guān rén yuán yǐ jīng tíng zhí fǎn xǐng leThe personnel involved have been suspended.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
shī fù guǒ rán zài wú míng shān mù dì zhǎo dào le rèn xiǎo míng de rì jì běnMa'am, we found Ren Xiaoming's diary at the Wuming Mountain cemetery.

HSK 7
0:03s
rèn xiǎo míng guī àn le bǎi shù bǐ tā gèng jiǎo huá bù néng ràng tā pǎo leRen Xiaoming is detained. Bai Shu is craftier. We must get her.

HSK 5
0:03s
guǒ rán rì jì běn shì zài rèn xiǎo míng shǒu lǐ(So the diary was indeed in Ren Xiaoming's hands.)

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
bǎi shù yì zhí zài yǐn dǎo wǒ ná dào rì jì(Bai Shu had been guiding me to get the diary.)

HSK 5
0:03s
dàn rì jì lǐ yě méi yǒu duì tā bù lì de nèi róng a(But there's nothing incriminating about her in it.)

HSK 6
0:03s
wǒ zhī suǒ yǐ bǎ xiǎo míng cóng jīng shén bìng yuàn lǐ lòng chū láiThe reason I got Xiaoming out of the mental hospital

HSK 4
0:03s
nà wǒ hái shì gēn jǐng chá shuō ba nǐ zěn me shuōThen I'll just tell the police. What will you say?

HSK 6
0:03s
wǒ cóng qìng zhōu huí dào qī dào hé zi qiáo yī qiáo kàn yī kàn(I returned to Qidaohezi from Qingzhou) - Come take a look! - (to meet an old friend.)

HSK 4
0:03s
mù dì shì jiàn yī wèi hěn jiǔ méi jiàn de péng yǒu zhàn yī zhàn zuò yī zuò- Come take a look! - (to meet an old friend.) Stop by! Have a seat!

HSK 5
0:03s
wǒ zhèng jí jí máng máng gǎn wǎng yuē dìng dì diǎn- (I was rushing to the spot.) - Rice noodle rolls!





