How to say "被她这么一拦 险些迟到" (bèi tā zhè me yī lán xiǎn xiē chí dào) in Chinese dialogue

bèi被tā她zhè这me么yī一lán拦 xiǎn险xiē些chí迟dào到

(I was almost late because she stopped me.)

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:37
rèn xiǎo míng fú wù yuán hǎo méi hǎo a任小名 服务员 好没好啊

“Ren Xiaoming! Waitress, is it ready yet?”

LINE 0227:41
PLAYING SCENE
bèi tā zhè me yī lán xiǎn xiē chí dào被她这么一拦 险些迟到

“(I was almost late because she stopped me.)”

LINE 0327:45
wǒ我hěn很zháo着jí急

“(I was in a hurry.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp27:41
TMDB ID270857 →