How to say "懒得理你 开门" (lǎn de lǐ nǐ kāi mén) in Chinese dialogue

lǎn懒de得lǐ理nǐ你 kāi开mén门

I don't have time for this. Open the door.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:48
wǒ我gēn跟nǐ你zhǐ只néng能liáo聊yè业wù务ma吗

“Can we only talk about business?”

LINE 0241:50
PLAYING SCENE
lǎn de lǐ nǐ kāi mén懒得理你 开门

“I don't have time for this. Open the door.”

LINE 0341:53
ná wǒ jiā yào shi gàn shén me shuō méi wǒ nǐ zěn me huó a拿我家钥匙 干什么 说 没我你怎么活啊

“Why did you take my house keys? What do you think? How would you live without me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp41:50
TMDB ID285143 →