How to say "那是因为你平时 都没有仔细地观察我" (nà shì yīn wèi nǐ píng shí dōu méi yǒu zǐ xì dì guān chá wǒ) in Chinese dialogue

shìyīnwèipíngshí dōuméiyǒuguānchá

That's because you've never really observed me closely.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:33
gǎn
kǎi
hěn
duō
ma

You shared a lot of thoughts.

LINE 0229:36
PLAYING SCENE
nà shì yīn wèi nǐ píng shí dōu méi yǒu zǐ xì dì guān chá wǒ

那是因为你平时 都没有仔细地观察我

That's because you've never really observed me closely.

LINE 0329:44
děng le bàn tiān bàn zhǐ yíng huǒ chóng de yǐng zi dōu méi yǒu zhǎo dào

等了半天 半只萤火虫的影子都没有找到

We've waited for ages and haven't seen a single firefly.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp29:36
TMDB ID285143