How to say "他来了也不见得是好事 他来我揍他" (tā lái le yě bú jiàn de shì hǎo shì tā lái wǒ zòu tā) in Chinese dialogue

tā他lái来le了yě也bú不jiàn见de得shì是hǎo好shì事 tā他lái来wǒ我zòu揍tā他

It might not be a good thing even if he comes. If he comes, I'll beat him up.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:33
wǒ我míng名zì字dào倒zhe着xiě写zěn怎me么yàng样

“I'll write my name backward.”

LINE 0217:35
PLAYING SCENE
tā lái le yě bú jiàn de shì hǎo shì tā lái wǒ zòu tā他来了也不见得是好事 他来我揍他

“It might not be a good thing even if he comes. If he comes, I'll beat him up.”

LINE 0317:38
tā nà zhǒng rén nǐ zòu tā yě méi yòng chú fēi zài qiú chǎng shàng yíng guò tā他那种人你揍他也没用 除非在球场上赢过他

“Beating someone like him won't help, unless you beat him on the court.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp17:35
TMDB ID285143 →