How to say "他们以前不好好学习 现在突然就发愤图强了吗" (tā men yǐ qián bù hǎo hào xué xí xiàn zài tū rán jiù fā fèn tú qiáng le ma) in Chinese dialogue

tā他men们yǐ以qián前bù不hǎo好hào好xué学xí习 xiàn现zài在tū突rán然jiù就fā发fèn愤tú图qiáng强le了ma吗

They never studied hard before, and they're suddenly working hard now?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:16
xiǎo lín lǎo shī wǒ xū yào liǎo jiě yī xià qíng kuàng小林老师 我需要了解一下情况

“Ms. Lin, I need to understand the situation.”

LINE 0211:19
PLAYING SCENE
tā men yǐ qián bù hǎo hào xué xí xiàn zài tū rán jiù fā fèn tú qiáng le ma他们以前不好好学习 现在突然就发愤图强了吗

“They never studied hard before, and they're suddenly working hard now?”

LINE 0311:22
shén me yì si nǐ jiù zhè me bù xìn wǒ men什么意思 你就这么不信我们

“What do you mean? You really don't believe us?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp11:19
TMDB ID285143 →