How to say "我只是个领队老师 真的是这样吗" (wǒ zhǐ shì gè lǐng duì lǎo shī zhēn de shì zhè yàng ma) in Chinese dialogue

zhǐshìlǐngduìlǎoshī zhēndeshìzhèyàngma

I'm just a team supervisor. Is that really the reason?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:38
zuò
xián
le

and stop being a slacker?

LINE 0233:42
PLAYING SCENE
wǒ zhǐ shì gè lǐng duì lǎo shī zhēn de shì zhè yàng ma

我只是个领队老师 真的是这样吗

I'm just a team supervisor. Is that really the reason?

LINE 0333:46
nán dào bú shì yīn wèi zài lǎo shī hé jiào liàn de xīn lǐ

难道不是因为 在老师和教练的心里

Isn't it because, in your and Coach Wang's minds,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp33:42
TMDB ID285143