How to say "也难怪你认不出来" (yě nán guài nǐ rèn bù chū lái) in Chinese dialogue

yě也nán难guài怪nǐ你rèn认bù不chū出lái来

No wonder you couldn't recognize them.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:53
yì一diǎn点yě也bù不xiàng像

“They don't look like them at all.”

LINE 0202:55
PLAYING SCENE
yě也nán难guài怪nǐ你rèn认bù不chū出lái来

“No wonder you couldn't recognize them.”

LINE 0303:12
jiǎ shè jiǎ shè pīn chū lái假设 假设 拼出来

“How do you say "Jia She" in English? Hypothesis. Spell it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp02:55
TMDB ID285143 →