How to say "那本相也恭喜太傅" (nà běn xiàng yě gōng xǐ tài fù) in Chinese dialogue

nà那běn本xiàng相yě也gōng恭xǐ喜tài太fù傅

Then I must also congratulate you, Grand Tutor.

Idioms & Colloquial Expressions
gōng恭xǐ喜
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:54
nà那lǎo老fū夫tí提qián前hè贺xǐ喜wèi魏xiāng相le了

“I congratulate you in advance.”

LINE 0239:00
PLAYING SCENE
nà那běn本xiàng相yě也gōng恭xǐ喜tài太fù傅

“Then I must also congratulate you, Grand Tutor.”

LINE 0339:02
dí嫡sūn孙róng荣shēng升wèi为zhèn振wēi威xiào校wèi尉

“Your grandson has been promoted to Martial Commandant.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp39:00
TMDB ID279388 →