How to say "你跟老夫多少年了" (nǐ gēn lǎo fū duō shǎo nián le) in Chinese dialogue

nǐ你gēn跟lǎo老fū夫duō多shǎo少nián年le了

How many years have you been with me?

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:36
nǐ你zǐ仔xì细suàn算yī一xià下

“count carefully.”

LINE 0241:38
PLAYING SCENE
nǐ你gēn跟lǎo老fū夫duō多shǎo少nián年le了

“How many years have you been with me?”

LINE 0341:41
cóng从ér儿shí时dào到zhè这xī西běi北zhī之dì地

“Since I came to the Northwest as a child”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp41:38
TMDB ID279388 →