How to say "年后就出去避避风头呢" (nián hòu jiù chū qù bì bì fēng tou ne) in Chinese dialogue

nián年hòu后jiù就chū出qù去bì避bì避fēng风tou头ne呢

we could leave after the New Year to lie low.

Idioms & Colloquial Expressions
chū出qù去
bì避bì避fēng风tou头
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:03
wǒ我hái还xiǎng想zhe着

“I was thinking”

LINE 0223:05
PLAYING SCENE
nián年hòu后jiù就chū出qù去bì避bì避fēng风tou头ne呢

“we could leave after the New Year to lie low.”

LINE 0323:08
nǐ你xiǎng想lí离kāi开lín林ān安

“You want to leave Lin'an?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp23:05
TMDB ID279388 →