How to say "这丫头是个苦命人" (zhè yā tou shì gè kǔ mìng rén) in Chinese dialogue

zhè这yā丫tou头shì是gè个kǔ苦mìng命rén人

This girl has a hard life.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:02
nǐ你kě可dé得tì替zán咱men们zuò做zhǔ主a啊

“you must uphold justice for us.”

LINE 0218:04
PLAYING SCENE
zhè这yā丫tou头shì是gè个kǔ苦mìng命rén人

“This girl has a hard life.”

LINE 0318:06
shàng上gè个yuè月diē爹niáng娘gāng刚zǒu走

“Her parents just passed away last month.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp18:04
TMDB ID279388 →