How to say "这丫头是个苦命人" (zhè yā tou shì gè kǔ mìng rén) in Chinese dialogue
这丫头是个苦命人
This girl has a hard life.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
18:04
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你可得替咱们做主啊 | nǐ kě dé tì zán men zuò zhǔ a | you must uphold justice for us. |
| 2▶ | 这丫头是个苦命人 | zhè yā tou shì gè kǔ mìng rén | This girl has a hard life. |
| 3 | 上个月爹娘刚走 | shàng gè yuè diē niáng gāng zǒu | Her parents just passed away last month. |
More Clips From Episode
Total 224 clips (Page 8 of 12)
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng xiàn lìng jiàn le tā men dōu kè kè qì qì deBut even the magistrate is polite to them.

HSK 3
0:03s
zhǐ zhī dào zhè fán niáng zǐ shì wèi le bǎo zhù jiā chǎnI only know Mrs. Fan wanted to keep her property,

HSK 2
0:03s
cái zhāo zhuì wài xiāng rén yán zhèng deso she took in an outsider named Yan Zheng as a husband.

HSK 7
0:03s
ruò zhè yī qiè dōu shì wǔ ān hóu jīng xīn cè huà deIf the Marquis of Wu'an planned all this,

HSK 7
0:03s
tā jìng rán fā shì shì shì tīng fán zhǎng yù dehe actually swore to obey Fan Changyu in everything.














