How to say "但你要做好每时每刻被我缠上的准备" (dàn nǐ yào zuò hǎo měi shí měi kè bèi wǒ chán shàng de zhǔn bèi) in Chinese dialogue

dàn但nǐ你yào要zuò做hǎo好měi每shí时měi每kè刻bèi被wǒ我chán缠shàng上de的zhǔn准bèi备

But get ready to be pestered for the rest of your life.

Idioms & Colloquial Expressions
měi每shí时měi每kè刻
bèi被wǒ我chán缠shàng上
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:15
nǐ你kě可yǐ以shén什me么dōu都bù不shuō说

“You can stay silent.”

LINE 0217:16
PLAYING SCENE
dàn但nǐ你yào要zuò做hǎo好měi每shí时měi每kè刻bèi被wǒ我chán缠shàng上de的zhǔn准bèi备

“But get ready to be pestered for the rest of your life.”

LINE 0317:20
yí dàn cì hūn wǒ jiù huì qǐng mìng rù zhù xiāo fǔ一旦赐婚 我就会请命入住萧府

“Once I marry your son, I will ask to live in the Xiao's Mansion.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp17:16
TMDB ID278127 →