How to say "多谢娘子帮我撑腰" (duō xiè niáng zǐ bāng wǒ chēng yāo) in Chinese dialogue

duō多xiè谢niáng娘zǐ子bāng帮wǒ我chēng撑yāo腰

Thank you for defending me, Your Highness.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:06
mèi mèi wǒ hái yǒu shì xiān gào cí le妹妹 我还有事 先告辞了

“Sister. I will take my leave now.”

LINE 0206:31
PLAYING SCENE
duō多xiè谢niáng娘zǐ子bāng帮wǒ我chēng撑yāo腰

“Thank you for defending me, Your Highness.”

LINE 0306:34
nǐ你ya呀

“Silly girl.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp06:31
TMDB ID278127 →