How to say "和你直接在上面刻名字 没有区别" (hé nǐ zhí jiē zài shàng miàn kè míng zì méi yǒu qū bié) in Chinese dialogue

hé和nǐ你zhí直jiē接zài在shàng上miàn面kè刻míng名zì字 méi没yǒu有qū区bié别

is just like carving your name on the candles.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:31
yìn印zài在là蜡zhú烛shàng上de的zhǐ指wén纹

“To leave your fingerprints”

LINE 0239:33
PLAYING SCENE
hé nǐ zhí jiē zài shàng miàn kè míng zì méi yǒu qū bié和你直接在上面刻名字 没有区别

“is just like carving your name on the candles.”

LINE 0339:38
nà那rì日fáng房zhōng中yī一gòng共yǒu有liǎng两méi枚xiāng香zhú烛

“There were two candles in that room.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp39:33
TMDB ID278127 →