How to say "就是因为这种事 但凡能捕风捉影" (jiù shì yīn wèi zhè zhǒng shì dàn fán néng bǔ fēng zhuō yǐng) in Chinese dialogue
就是因为这种事 但凡能捕风捉影
because such a scandal is a deadly crime for you,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:58
shèng shàng xìn ma ? wèi hé yào yòng zhè zhǒng shǒu duàn xiàn hài nǐ ?圣上信吗? 为何要用这种手段陷害你?
“Does His Majesty believe you? Those people set you up”
LINE 0211:02
PLAYING SCENEjiù shì yīn wèi zhè zhǒng shì dàn fán néng bǔ fēng zhuō yǐng就是因为这种事 但凡能捕风捉影
“because such a scandal is a deadly crime for you,”
LINE 0311:05
yú nǐ jiù shì mí tiān dà zuì nǐ zuò guò shén me bú zhòng yào于你就是弥天大罪 你做过什么不重要
“even if you have done nothing wrong. It doesn't matter what you did.”
Show Information