How to say "就要委屈萧太傅 先认下我这个新妇了" (jiù yào wěi qū xiāo tài fù xiān rèn xià wǒ zhè ge xīn fù le) in Chinese dialogue

jiù就yào要wěi委qū屈xiāo萧tài太fù傅 xiān先rèn认xià下wǒ我zhè这ge个xīn新fù妇le了

I'm afraid that you'll have to accept me as your daughter-in-law.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:55
dàn但zài在wǒ我zhǎo找dào到zhī之qián前

“But until I do,”

LINE 0217:57
PLAYING SCENE
jiù yào wěi qū xiāo tài fù xiān rèn xià wǒ zhè ge xīn fù le就要委屈萧太傅 先认下我这个新妇了

“I'm afraid that you'll have to accept me as your daughter-in-law.”

LINE 0318:01
jiù suàn wǒ pīn shàng zhè tiáo lǎo mìng yě bú huì dā yìng cì hūn de就算我拼上这条老命 也不会答应赐婚的

“I will do everything I can to stop you from marrying my son.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp17:57
TMDB ID278127 →