How to say "可不是你服个软、撒个娇就能解决的" (kě bú shì nǐ fú gè ruǎn 、 sā gè jiāo jiù néng jiě jué de) in Chinese dialogue

kě可bú不shì是nǐ你fú服gè个ruǎn软、sā撒gè个jiāo娇jiù就néng能jiě解jué决de的

You can't get out of this with a little sweet-talk and puppy-dog eyes.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:22
shì事guān关huáng皇jiā家de的yán颜miàn面

“It concerns the entire royal clan.”

LINE 0207:25
PLAYING SCENE
kě可bú不shì是nǐ你fú服gè个ruǎn软、、sā撒gè个jiāo娇jiù就néng能jiě解jué决de的

“You can't get out of this with a little sweet-talk and puppy-dog eyes.”

LINE 0307:32
shèng圣shàng上ràng让rén人bǎ把nǐ你sòng送dào到wǒ我zhè这ér儿lái来

“His Majesty sent you to me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp07:25
TMDB ID278127 →