How to say "你刚才推门进来 真是威武不凡" (nǐ gāng cái tuī mén jìn lái zhēn shì wēi wǔ bù fán) in Chinese dialogue

nǐ你gāng刚cái才tuī推mén门jìn进lái来 zhēn真shì是wēi威wǔ武bù不fán凡

You looked truly imposing when you barged in.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:19
chèn wǒ fù qīn hái méi yǒu huí xīn zhuǎn yì hái shì xiān lí kāi ba趁我父亲还没有回心转意 还是先离开吧

“Leave before my father changes his mind.”

LINE 0219:24
PLAYING SCENE
nǐ gāng cái tuī mén jìn lái zhēn shì wēi wǔ bù fán你刚才推门进来 真是威武不凡

“You looked truly imposing when you barged in.”

LINE 0319:28
xiàn县zhǔ主miù谬zàn赞le了

“You flatter me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp19:24
TMDB ID278127 →