How to say "若说教坊司之外的人 也就只有他了" (ruò shuō jiào fāng sī zhī wài de rén yě jiù zhǐ yǒu tā le) in Chinese dialogue

ruò若shuō说jiào教fāng坊sī司zhī之wài外de的rén人 yě也jiù就zhǐ只yǒu有tā他le了

He was the only one she knew outside the Music Office.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:58
xìn信wáng王shì是jiào教fāng坊sī司de的cháng常kè客

“He was a frequent visitor here.”

LINE 0231:01
PLAYING SCENE
ruò shuō jiào fāng sī zhī wài de rén yě jiù zhǐ yǒu tā le若说教坊司之外的人 也就只有他了

“He was the only one she knew outside the Music Office.”

LINE 0331:03
tā dài rén qiān xùn wēn hé méi shén me jià zi yòu hěn tōng qū yùn yīn lǜ他待人谦逊温和 没什么架子 又很通曲韵音律

“He is humble and gentle and never puts on airs. And he's an expert in music.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp31:01
TMDB ID278127 →