How to say "我看着眼馋" (wǒ kàn zhuó yǎn chán) in Chinese dialogue

wǒ我kàn看zhuó着yǎn眼chán馋

I was jealous and asked for one.

HSK Vocabulary
我H1看H1着H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
26:48
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1她擅弹阮咸 便特意制作了 能随身携带拨子的香囊tā shàn dàn ruǎn xián biàn tè yì zhì zuò le néng suí shēn xié dài bō zi de xiāng nángShe was good at playing the ruan, so she made a sachet that carries a plectrum.
2▶我看着眼馋wǒ kàn zhuó yǎn chánI was jealous and asked for one.
3便向她讨了一个biàn xiàng tā tǎo le yí gèI was jealous and asked for one.

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 3 of 6)
现在我与萧家 是一条船上的人
HSK 4
0:03s
现在我与萧家 是一条船上的人
xiàn zài wǒ yǔ xiāo jiā shì yī tiáo chuán shàng de rénThe Xiao family and I are in the same boat.

但你要做好每时每刻被我缠上的准备
HSK 7
0:03s
但你要做好每时每刻被我缠上的准备
dàn nǐ yào zuò hǎo měi shí měi kè bèi wǒ chán shàng de zhǔn bèiBut get ready to be pestered for the rest of your life.

县主 无须激将我
HSK 7
0:03s
县主 无须激将我
xiàn zhǔ wú xū jī jiàng wǒYour Ladyship doesn't have to threaten me.

整个朝廷能让你忌惮之人 屈指可数
HSK 4
0:03s
整个朝廷能让你忌惮之人 屈指可数
zhěng gè cháo tíng néng ràng nǐ jì dàn zhī rén qū zhǐ kě shǔOnly a handful of people can do that throughout the entire court.

我一个一个找 总会找到的
HSK 3
0:03s
我一个一个找 总会找到的
wǒ yí gè yí gè zhǎo zǒng huì zhǎo dào deI'll look into them one by one and find the culprit.

就要委屈萧太傅 先认下我这个新妇了
HSK 6
0:03s
就要委屈萧太傅 先认下我这个新妇了
jiù yào wěi qū xiāo tài fù xiān rèn xià wǒ zhè ge xīn fù leI'm afraid that you'll have to accept me as your daughter-in-law.

大不了我致仕归田 带着怀瑾回老家去
HSK 7
0:03s
大不了我致仕归田 带着怀瑾回老家去
dà bù liǎo wǒ zhì shì guī tián dài zhe huái jǐn huí lǎo jiā qùAt worst, I'll retire and take Huaijin back to our hometown

也断不会让你进门
HSK 5
0:03s
也断不会让你进门
yě duàn bú huì ràng nǐ jìn ménrather than let him marry you.

你…你就是天煞孤星
HSK 2
0:03s
你…你就是天煞孤星
nǐ … nǐ jiù shì tiān shā gū xīngY-You are a cursed lone star.

你敢踏出这个门 就再也别想回来
HSK 7
0:03s
你敢踏出这个门 就再也别想回来
nǐ gǎn tà chū zhè ge mén jiù zài yě bié xiǎng huí láiIf you leave right now, don't even think about coming back!

儿子愿等父亲回心转意
HSK 5
0:03s
儿子愿等父亲回心转意
ér zi yuàn děng fù qīn huí xīn zhuǎn yìI will wait for you to change your mind.

你刚才推门进来 真是威武不凡
HSK 7
0:03s
你刚才推门进来 真是威武不凡
nǐ gāng cái tuī mén jìn lái zhēn shì wēi wǔ bù fánYou looked truly imposing when you barged in.

这不是拖累 是我萧怀瑾高攀县主
HSK 7
0:03s
这不是拖累 是我萧怀瑾高攀县主
zhè bú shì tuō lěi shì wǒ xiāo huái jǐn gāo pān xiàn zhǔIt's not trouble. If anything, I'll be marrying up.

先把那个始作俑者找出来吧
HSK 3
0:03s
先把那个始作俑者找出来吧
xiān bǎ nà ge shǐ zuò yǒng zhě zhǎo chū lái balet's find the culprit.

又何须用闭息丹杀人？ 太麻烦
HSK 4
0:03s
又何须用闭息丹杀人？ 太麻烦
yòu hé xū yòng bì xī dān shā rén ？ tài má fánWhy bother using the Breath-Stopping Pill? Too troublesome.

于是想假死出宫 和信王远走高飞？
HSK 6
0:03s
于是想假死出宫 和信王远走高飞？
yú shì xiǎng jiǎ sǐ chū gōng hé xìn wáng yuǎn zǒu gāo fēi ？So she decided to fake her death and leave with him?

我可是费了好一番工夫才找到的 你看
HSK 6
0:03s
我可是费了好一番工夫才找到的 你看
wǒ kě shì fèi le hǎo yī fān gōng fu cái zhǎo dào de nǐ kànIt took me quite some time to find this basket. Look. Baskets made of rattan are rare to find.

三人同去信王府 像是兴师问罪
HSK 5
0:03s
三人同去信王府 像是兴师问罪
sān rén tóng qù xìn wáng fǔ xiàng shì xīng shī wèn zuìThe three of us will make it look like an interrogation.

我们两个一块儿去 还怕有问不出来的口供？
HSK 3
0:03s
我们两个一块儿去 还怕有问不出来的口供？
wǒ men liǎng gè yī kuài ér qù hái pà yǒu wèn bù chū lái de kǒu gòng ？The two of us can get confessions out of anyone.

一定是避嫌 太史丞也知道赐婚的事了？
HSK 3
0:03s
一定是避嫌 太史丞也知道赐婚的事了？
yí dìng shì bì xián tài shǐ chéng yě zhī dào cì hūn de shì le ？I bet that's why. He heard about the engagement?

PreviousNext