How to say "命定之人 到哪儿都是一对" (mìng dìng zhī rén dào nǎ ér dōu shì yī duì) in Chinese dialogue

mìng命dìng定zhī之rén人 dào到nǎ哪ér儿dōu都shì是yī一duì对

We're fated ones. We're a pair wherever we go.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:09
wǒ我men们jiù就shì是mán蛮mǎn满hé和dì地zhū珠

“We're Man Man and Di Zhu now.”

LINE 0206:12
PLAYING SCENE
mìng dìng zhī rén dào nǎ ér dōu shì yī duì命定之人 到哪儿都是一对

“We're fated ones. We're a pair wherever we go.”

LINE 0306:16
nǐ你de的mìng命dìng定zhī之rén人

“Isn't your fated one Ji Ling?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp06:12
TMDB ID278275 →