How to say "我替你试毒 是因为我知道自己会没事" (wǒ tì nǐ shì dú shì yīn wèi wǒ zhī dào zì jǐ huì méi shì) in Chinese dialogue

wǒ我tì替nǐ你shì试dú毒 shì是yīn因wèi为wǒ我zhī知dào道zì自jǐ己huì会méi没shì事

I tested the poison for you because I knew I'd be fine.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:19
kě可nǐ你gāng刚gāng刚……

“But just now…”

LINE 0237:22
PLAYING SCENE
wǒ tì nǐ shì dú shì yīn wèi wǒ zhī dào zì jǐ huì méi shì我替你试毒 是因为我知道自己会没事

“I tested the poison for you because I knew I'd be fine.”

LINE 0337:27
xiōng凶shǒu手de的mù目biāo标shì是xīng星shí石

“The killer's target is the Star Stone.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp37:22
TMDB ID278275 →