How to say "一个天上 一个地下 望不了" (yí gè tiān shàng yí gè dì xià wàng bù liǎo) in Chinese dialogue
一个天上 一个地下 望不了
He's on another level. I can't match that.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:30
nǐ kàn kàn rén jiā wǔ shí guāng diē nǐ jiù bié wàng zi chéng lóng le你看看人家武拾光 爹 你就别望子成龙了
“Look what Wu Shiguang did! Father, don't expect me to be a legend.”
LINE 0219:34
PLAYING SCENEyí gè tiān shàng yí gè dì xià wàng bù liǎo一个天上 一个地下 望不了
“He's on another level. I can't match that.”
LINE 0319:36
再说了我…我只是一只小黄鼠狼
“Besides, I'm just a little weasel.”
Show Information