How to say "怎么现在就变百事通了?" (zěn me xiàn zài jiù biàn bǎi shì tōng le ?) in Chinese dialogue

zěn怎me么xiàn现zài在jiù就bǎi变shì百tōng事le通?了?

Now it's Know-Something?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:32
gāng刚hái还jiào叫wǒ我wàn万shì事tōng通

“You called me Know-It-All earlier.”

LINE 0204:34
PLAYING SCENE
zěn怎me么xiàn现zài在jiù就biàn变bǎi百shì事tōng通le了??

“Now it's Know-Something?”

LINE 0304:37
kě可néng能shì是jué觉de得nǐ你bǐ比xiǎng想xiàng象zhōng中ruò弱hěn很duō多ba吧

“Maybe he thinks you're weaker than you look.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp04:34
TMDB ID278275 →