How to say "不过呢 那天晚上是沈总第一次见我" (bù guò ne nà tiān wǎn shàng shì shěn zǒng dì yī cì jiàn wǒ) in Chinese dialogue

bù不guò过ne呢 nà那tiān天wǎn晚shàng上shì是shěn沈zǒng总dì第yī一cì次jiàn见wǒ我

That night was your first time seeing me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:34
wǒ jì de nà ge shí hòu wǒ zài nǐ de nà jiā diàn dāng cù xiāo yuán ne我记得 那个时候 我在你的那家店当促销员呢

“Back then, I was still a sales lady in your shop.”

LINE 0213:39
PLAYING SCENE
bù guò ne nà tiān wǎn shàng shì shěn zǒng dì yī cì jiàn wǒ不过呢 那天晚上是沈总第一次见我

“That night was your first time seeing me.”

LINE 0313:41
què却bú不shì是wǒ我dì第yī一cì次jiàn见shěn沈zǒng总

“But it wasn't my first time seeing you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp13:39
TMDB ID259554 →