How to say "你要是不想让这个女人跟你抢" (nǐ yào shì bù xiǎng ràng zhè ge nǚ rén gēn nǐ qiǎng) in Chinese dialogue

nǐ你yào要shì是bù不xiǎng想ràng让zhè这ge个nǚ女rén人gēn跟nǐ你qiǎng抢

If you don't want that woman to compete with you,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:29
lián hòu guǒ dōu bù gǎn yǒu zěn me yíng a连后果都不敢有 怎么赢啊

“If you dare not consider consequences, how can you win?”

LINE 0205:32
PLAYING SCENE
nǐ你yào要shì是bù不xiǎng想ràng让zhè这ge个nǚ女rén人gēn跟nǐ你qiǎng抢

“If you don't want that woman to compete with you,”

LINE 0305:34
nǐ jiù bú yào gěi tā rèn hé jī huì qù zhèng míng tā kě yǐ你就不要给她任何机会 去证明她可以

“don't give her any chance to prove she's capable.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp05:32
TMDB ID259554 →