How to say "那都没问题 就拿笔杆子真不行" (nà dōu méi wèn tí jiù ná bǐ gǎn zi zhēn bù xíng) in Chinese dialogue

nà那dōu都méi没wèn问tí题 jiù就ná拿bǐ笔gǎn杆zi子zhēn真bù不xíng行

No problem. But not a pen.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:17
nǐ gē zhè shuāng shǒu ná chú tou ná lián dāo ná guō chǎn dà sháo你哥这双手 拿锄头拿镰刀 拿锅铲大勺

“these hands of mine can handle a hoe, a sickle, a wok spatula, or a big ladle.”

LINE 0213:20
PLAYING SCENE
nà dōu méi wèn tí jiù ná bǐ gǎn zi zhēn bù xíng那都没问题 就拿笔杆子真不行

“No problem. But not a pen.”

LINE 0313:24
wǒ我tiān天tiān天kàn看zhe着dà大jiā家máng忙máng忙huó活huó活de的wǒ我jiù就

“Every day I watched everyone running around busy,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp13:20
TMDB ID287760 →