How to say "没有我连食堂都吃不起 大老板" (méi yǒu wǒ lián shí táng dōu chī bù qǐ dà lǎo bǎn) in Chinese dialogue

méi没yǒu有wǒ我lián连shí食táng堂dōu都chī吃bù不qǐ起 dà大lǎo老bǎn板

without my help in college. Our brother Cao

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:08
wǒ hái yǐ wéi shì shén me dà lǎo bǎn ne shàng dà xué de shí hòu我还以为 是什么大老板呢 上大学的时候

“I thought he was a big boss. He couldn't even afford a meal in the canteen”

LINE 0227:11
PLAYING SCENE
méi yǒu wǒ lián shí táng dōu chī bù qǐ dà lǎo bǎn没有我连食堂都吃不起 大老板

“without my help in college. Our brother Cao”

LINE 0327:14
nà bù hái dé shì wǒ men cáo gē shì bú shì那不还得是我们曹哥 是不是

“should be the real boss here, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp27:11
TMDB ID210757 →