How to say "才两边都不敢得罪" (cái liǎng biān dōu bù gǎn dé zuì) in Chinese dialogue

cái才liǎng两biān边dōu都bù不gǎn敢dé得zuì罪

he doesn't want to offend anyone.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:52
jiù就yīn因wèi为tā他dǎn胆xiǎo小

“Because he is timid,”

LINE 0208:54
PLAYING SCENE
cái才liǎng两biān边dōu都bù不gǎn敢dé得zuì罪

“he doesn't want to offend anyone.”

LINE 0308:59
nǐ你xiǎng想xiǎng想

“Think about it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp08:54
TMDB ID210757 →