How to say "但是你死性不改 竟然敢抛头露面去赌博" (dàn shì nǐ sǐ xìng bù gǎi jìng rán gǎn pāo tóu lù miàn qù dǔ bó) in Chinese dialogue

dàn但shì是nǐ你sǐ死xìng性bù不gǎi改 jìng竟rán然gǎn敢pāo抛tóu头lù露miàn面qù去dǔ赌bó博

But you never change. How dare you gamble in public?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:07
wǒ dā yìng bǎo hù nǐ shì yīn wèi nǐ duì wǒ hái yǒu yòng我答应保护你 是因为你对我还有用

“I promised to protect you because you're still useful to me.”

LINE 0237:11
PLAYING SCENE
dàn shì nǐ sǐ xìng bù gǎi jìng rán gǎn pāo tóu lù miàn qù dǔ bó但是你死性不改 竟然敢抛头露面去赌博

“But you never change. How dare you gamble in public?”

LINE 0337:14
nǐ zhī bù zhī dào nǐ huǐ le yī pán hǎo qí你知不知道 你毁了一盘好棋

“Do you know that you ruined my good game?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp37:11
TMDB ID210757 →