How to say "对他评价很高 不可能 他是个烂赌鬼" (duì tā píng jià hěn gāo bù kě néng tā shì gè làn dǔ guǐ) in Chinese dialogue

duì对tā他píng评jià价hěn很gāo高 bù不kě可néng能 tā他shì是gè个làn烂dǔ赌guǐ鬼

They think highly of him. Impossible. He is a gambler.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:09
wǒ qù cūn lǐ miàn cǎi fǎng de shí hòu cūn mín dōu shuō tā rén hěn hǎo rè xīn cháng我去村里面采访的时候 村民都说他人很好 热心肠

“When I went to the village for an interview, all the villagers said he was nice and warm-hearted.”

LINE 0240:14
PLAYING SCENE
duì tā píng jià hěn gāo bù kě néng tā shì gè làn dǔ guǐ对他评价很高 不可能 他是个烂赌鬼

“They think highly of him. Impossible. He is a gambler.”

LINE 0340:17
tā他dì弟di弟shén什me么fǎn反yìng映

“What did they say about his brother?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp40:14
TMDB ID210757 →