How to say "犯这么蠢的错误 很明显是有人捣乱" (fàn zhè me chǔn de cuò wù hěn míng xiǎn shì yǒu rén dǎo luàn) in Chinese dialogue
犯这么蠢的错误 很明显是有人捣乱
such stupid mistakes twice in a row. It's obvious that someone is messing with us.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:58
huī fù gōng diàn zhī dào ma lǐng dǎo wǒ men bú huì lián xù恢复供电 知道吗 领导 我们不会连续
“and restore the power supply. Understand? Sir, we won't make”
LINE 0205:00
PLAYING SCENEfàn zhè me chǔn de cuò wù hěn míng xiǎn shì yǒu rén dǎo luàn犯这么蠢的错误 很明显是有人捣乱
“such stupid mistakes twice in a row. It's obvious that someone is messing with us.”
LINE 0305:03
gōng dì de ān quán běn lái jiù gāi nǐ men fù zé nǐ bú yào shuō nà me duō le工地的安全 本来就该你们负责 你不要说那么多了
“You should be responsible for the safety of the construction site. Enough talking.”
Show Information